„Bucharest – fragments in a box“, realisiert von Greta Hoheisel und Norbert Lang, ist eine multimediale Wanderausstellung, die die Metropole Bukarest in den Mittelpunkt einer fotografischen und klanglichen Auseinandersetzung stellt. Im Inneren dreier Guckkästen vermitteln menschenleere Fotografien den Bukarester Alltag, während über Kopfhörer Tonaufnahmen übertragen werden, die vom Leben in der Stadt erzählen. Mit dem Guckkasten nutzen die Künstler ein Medium, das Ende des 18. Jahrhunderts als Informationsverbreiter mit großem Unterhaltungswert populär wurde. Transferiert ins digitale Jetzt generiert es ein zeitgemäßes Stadtportrait.