Schering Stiftung

Ausstellung 

Iñigo Manglano-Ovalle, Bird In Space Prototype for MACH 10 Hypervelocity Test (Produced in collaboration with the United States Air Force, Arnold Engineering Development Center and University of Maryland, College Park), 2012, steel, aluminum, high-density resin, concrete, 71-1/2 x 18 x 18 inches.

Iñigo Manglano-Ovalle, Bird In Space Prototype for MACH 10 Hypervelocity Test (Produced in collaboration with the United States Air Force, Arnold Engineering Development Center and University of Maryland, College Park), 2012, steel, aluminum, high-density resin, concrete, 71-1/2 x 18 x 18 inches.
Foto: Sergio Belinchón | © Iñigo Manglano-Ovalle, Schering Stiftung

Iñigo Manglano-Ovalle, Bird In Space Prototype for MACH 10 Hypervelocity Test (Produced in collaboration with the United States Air Force, Arnold Engineering Development Center and University of Maryland, College Park), 2012, steel, aluminum, high-density resin, concrete, 71-1/2 x 18 x 18 inches.

Iñigo Manglano-Ovalle, Bird In Space Prototype for MACH 10 Hypervelocity Test (Produced in collaboration with the United States Air Force, Arnold Engineering Development Center and University of Maryland, College Park), 2012, steel, aluminum, high-density resin, concrete, 71-1/2 x 18 x 18 inches.
Foto: Sergio Belinchón | © Iñigo Manglano-Ovalle, Schering Stiftung

Iñigo Manglano-Ovalle, Bird In Space Prototype for MACH 10 Hypervelocity Test (Produced in collaboration with the United States Air Force, Arnold Engineering Development Center and University of Maryland, College Park), 2012, steel, aluminum, high-density resin, concrete, 71-1/2 x 18 x 18 inches.

Iñigo Manglano-Ovalle, Bird In Space Prototype for MACH 10 Hypervelocity Test (Produced in collaboration with the United States Air Force, Arnold Engineering Development Center and University of Maryland, College Park), 2012, steel, aluminum, high-density resin, concrete, 71-1/2 x 18 x 18 inches.
Foto: Sergio Belinchón | © Iñigo Manglano-Ovalle, Schering Stiftung

Iñigo Manglano-Ovalle, Bird In Space Prototype for MACH 10 Hypervelocity Test (Produced in collaboration with the United States Air Force, Arnold Engineering Development Center and University of Maryland, College Park), 2012, steel, aluminum, high-density resin, concrete, 71-1/2 x 18 x 18 inches.

Iñigo Manglano-Ovalle, Bird In Space Prototype for MACH 10 Hypervelocity Test (Produced in collaboration with the United States Air Force, Arnold Engineering Development Center and University of Maryland, College Park), 2012, steel, aluminum, high-density resin, concrete, 71-1/2 x 18 x 18 inches.
Foto: Sergio Belinchón | © Iñigo Manglano-Ovalle, Schering Stiftung

Iñigo Manglano-Ovalle

Bird in Space at Mach10

Iñigo Manglano-Ovalle

Bird in Space at Mach10

Laufzeit:

19.09. – 16.11.2013

Ausstellungseröffnung:

Mittwoch, 18. September 2013, 19–21 Uhr

Öffnungszeiten:

Montag bis Samstag: 11 bis 18 Uhr (außer feiertags)
Eintritt frei

Veranstaltungsort:

Schering Stiftung
Unter den Linden 32-34
10117 Berlin

Artikel MONOPOL, Wie haben sie das gemacht, Iñigo Manglano-Ovalle?


Wie verhält sich eine Skulptur der klassischen Moderne im Windkanal bei 10facher Schallgeschwindigkeit? Der in Chicago lebende, spanischstämmige Künstler Iñigo Manglano-Ovalle, der 2007 auf der documenta mit seinem Phantom Truck internationale Beachtung errang, hat dies untersucht. Er testete Constantin Brancusis bahnbrechendes Werk „L‘Oiseau dans l’espace“ (Vogel im Raum, 1923-26) in einem Windkanal der US Air Force bei Mach 10. Die Ergebnisse sind in der Ausstellung „Bird in Space at MACH10“ im Projektraum der Schering Stiftung zu sehen.

Constantin Brancusis Vogel im Raum gilt als Ikone und Schlüsselwerk der modernen Skulptur. Viele Kunstkritiker sahen in ihr gar den Beginn der Moderne überhaupt. Dass Brancusi darüber hinaus noch die Formentwicklung des industriellen Designs, wie wir es heute kennen, zugeschrieben wird, inspirierte Iñigo Manglano-Ovalle, sein Werk für den ungewöhnlichen Test zu verwenden.

Ungefähr zur gleichen Zeit, als Brancusi an der Form von „Vogel im Raum“ arbeitete, begannen europäische und besonders deutsche Wissenschaftler mit der intensiven Aerodynamik-Forschung und testeten Objekte auf ihre Flugeigenschaften in Hochgeschwindigkeitswindkanälen. Deutschland – angetrieben vom Ehrgeiz, schlagkräftigere und präzisere Waffen mit größerer Reichweite und Effizienz zu bauen – wurde zum Vorreiter dieser Technik. In Peenemünde, wo unter Wernher von Braun am Fernraketenprogramm gearbeitet wurde, entstand der erste Überschallwindkanal weltweit.

Eben dieser Windkanal wurde nach dem Zweiten Weltkrieg als Teil des US-amerikanischen „Operation Paperclip“ abgebaut, über den Atlantik transportiert und in Silver Spring, Maryland, wieder errichtet – ein Wissenstransfer, der wohl einmalig in der Geschichte ist. Auf demselben Gelände – heute Sitz der US Air Force – führt Iñigo Manglano-Ovalle bewusst die Errungenschaften der Moderne – in der Kunst wie in der Technologie und Wissenschaft – zurück in unsere Gegenwart: Im Windkanal 9 setzt er zusammen mit Wissenschaftlern und Ingenieuren einen Nachbau von Brancusis Skulptur der 10fachen Schallgeschwindigkeit aus. Die während dieser Tests entstehenden Schockwellen wurden mit Hochgeschwindigkeitskameras aufgenommen, eine Technik namens Schlieren Fotografie, die ebenfalls von deutschen Wissenschaftlern ursprünglich für ballistische Tests im Zweiten Weltkrieg entwickelt wurde.

Manglano-Ovalles setzt sich auch in diesem aktuellen Projekt einmal mehr kritisch mit den Werten der Moderne und ihren mitunter tragischen Auswirkungen auf unsere Gegenwart auseinander.

Zur Ausstellung erscheint der vierte Band der Schriftenreihe der Schering Stiftung im Verlag argobooks. Mit Beiträgen von David Familian und Iñigo Manglano-Ovalle, Charlotte Klonk sowie Thomas Wagner. Sie können die Publikation beim Verlag argobooks bestellen.

Weiterlesen

Künstlergespräch und Buchpräsentation 

Künstlergespräch — 16.11.2013

Im Rahmen der Ausstellung "Bird in Space at MACH 10" spricht Iñigo Manglano-Ovalle und präsentiert anschließend das Buch zur Ausstellung.

Mehr erfahren

Galerie

Iñigo Manglano-Ovalle

Ausstellungseröffnung "Iñigo Manglano-Ovalle: Bird in Space at MACH10" am 18. September 2013

Mediathek besuchen

Zitat 

"Ich bin oft überhaupt nicht an der Wissenschaft als Technologie oder als einem Apparat für die Erkenntnis der Wahrheit interessiert. Mich interessiert die Wissenschaft als eine weitere ästhetische Praxis, die wie die Kunst einen Versuch darstellt, etwas Substanzlosem Substanz zu verleihen."

Iñigo Manglano-Ovalle, Artikel MONOPOL, Wie haben sie das gemacht, Iñigo Manglano-Ovalle?

Newsletter 

Kontakt & soziale Netzwerke

Schering Stiftung

Unter den Linden 32-34
10117 Berlin

Telefon: +49 - 30 - 20 62 29 65
Email: info@scheringstiftung.de

Öffnungszeiten
Projektraum

Donnerstag bis Freitag: 13-19 Uhr
Samstag und Sonntag: 11-19 Uhr
Eintritt frei

Folgen Sie uns!

Folgen Sie uns auf unseren weiteren Kanälen und erfahren Sie so von den neuesten Entwicklungen!

facebook Youtube Instagram